Queste regole sui cookie e sulla tutela della privacy si applicano a tutte le informazioni raccolte ed elaborate nell’ambito di questo sito web di proprietà di Lallemand Inc. Lallemand Inc rispetta la privacy dei visitatori e, con queste regole sulla tutela della privacy, intende informare sulle procedure che adotta per la raccolta e l’uso delle informazioni relative ai visitatori del sito. Lallemand potrebbe aver bisogno di aggiornare queste regole sulla tutela della privacy, man mano che aggiunge nuove funzionalità al sito. Perciò Lallemand si riserva il diritto di aggiornare o rivedere queste regole sulla tutela della privacy in qualsiasi momento e senza obbligo di preavviso, limitandosi a pubblicare su questo sito le regole aggiornate sulla tutela della privacy.

Cookie

Lallemand si limita a memorizzare sul computer del visitatore i soli cosiddetti “cookie”, una volta che ne abbia avuto il consenso tramite clic sul tasto o sui tasti appropriati, durante la visita nel sito. I cookie sono piccoli file di testo che questo sito memorizza localmente nel computer dell’utente. I cookie ci permettono di riconoscere il computer quando l’utente effettua una visita successiva al sito. In tal modo, Lallemand è in grado di migliorare la semplicità d’uso del sito e di adeguarlo alle necessità dell’utente. La maggior parte dei motori di ricerca Internet sono impostati per accettare automaticamente questi cookie.

Alcuni cookie di questo sito sono essenziali e quindi il sito non potrebbe funzionare come previsto senza di essi. Questi cookie sono impostati quando si invia un modulo, si accede o si interagisce con il sito facendo qualcosa che non sia il solo cliccare su un singolo link. Usiamo anche cookie non essenziali per tracciare anonimamente i visitatori o migliorare la loro esperienza nel sito. Se l’utente non desidera che ciò avvenga, può intervenire sulle impostazioni del suo motore di ricerca in modo che i cookie vengano rimossi dal computer. Per farlo, si deve seguire questa procedura:

Ad esempio in Internet Explorer 11:

1. Fare clic su “Strumenti” poi selezionare “Opzioni Internet”
2. Nella scheda “Generale”, nella “Cronologia esplorazioni” fare clic sul pulsante “Elimina”
3. Nella finestra a comparsa, selezionare la casella “Cookies”
4. Fare clic sul pulsante “Elimina”

Si può anche decidere di bloccare i cookie con la seguente procedura. Ad esempio in Internet Explorer 11:

1. Fare clic su “Strumenti” poi selezionare “Opzioni Internet”
2. Fare clic sulla scheda “Privacy” in cima alla pagina
3. Spostare il cursore verticale su o giù per indicare le regole che si vogliono applicare per bloccare i cookie

Comunque, se si decide di rimuovere i cookie, potrebbe diventare impossibile l’uso di alcune funzioni interattive di questo sito web che dipendono proprio dai cookie.

Il tipo di informazioni che raccogliamo come risultato dell’applicazione dei cookie è specifico per ogni computer e possono comprendere l’indirizzo del Protocollo Internet (IP), data e ora dell’accesso dell’utente al sito e le parti del sito visitate. Raccogliamo le suddette informazioni per monitorare l’uso e l’utilità del nostro sito, per scopi statistici e per inviare informazioni agli utenti sulla nostra azienda e suoi nostri (nuovi) prodotti e servizi, che possono interessare l’utente.

Raccolta di dati personali, scopi e destinatari

Lallemand potrebbe anche raccogliere dati personali che l’utente fornisce spontaneamente (ad esempio nome, cognome, codice postale, città, numero telefonico, indirizzo e-mail) tramite registrazione, compilazione di moduli o e-mail o come parte dell’ordine di prodotti o servizi, richieste d’offerta o altre situazioni nelle quali l’utente abbia deciso di condividere i suoi dati personali con noi.

I dati personali dell’utente vengono elaborati per i seguenti scopi: I) stipulare un qualsiasi accordo fra l’utente e Lallemand; II) soddisfare una richiesta di informazioni o consigli da parte dell’utente; III) ottemperare a requisiti statutari o di legge; IV) fornire un servizio ottimale; V) inviare all’utente informazioni sulla nostra azienda e sui nostri (nuovi) prodotti o servizi che potrebbero essere d’interesse per l’utente; VI) fornire all’utente un accesso privilegiato a informazioni tecniche e scientifiche correlate ai nostri prodotti.

In nessun caso i dati personali dell’utente saranno trasferiti a terze parti, compresi gli usi per marketing diretto, ma non limitatamente a essi. Tuttavia, Lallemand, nella sua veste di azienda globale che opera in molti paesi, potrebbe trasferire all’estero i dati personali dell’utente per gli scopi previsti da questa Informativa sulla tutela della privacy La nostra sede è ubicata a Toronto, nella provincia dell’Ontario, Canada. I nostri server e database web si trovano a Montreal, provincia del Quebec, Canada, o in altri paesi e ai dati contenuti in tali server può accedere il nostro personale (o il personale dei nostri fornitori di servizi), in altre nazioni e sulla base della necessità professionale di accedere a tali dati. Ogni nazione ha la sua legislazione e i suoi requisiti sulla tutela della privacy e alcune, come ad esempio gli Stati Uniti, offrono una protezione legale meno robusta rispetto ad altre. Confermiamo comunque a tutti gli utenti che, indipendentemente dal luogo in cui i loro dati personali sono stati raccolti, usati, trasferiti e memorizzati, se sono stati raccolti attraverso i nostri siti web, saranno utilizzati in conformità a queste norme sulla tutela della privacy.

Siti collegati

Invitiamo gli utenti a tenere presente che le nostre regole sulla tutela della privacy non si applicano ad altri siti web, e quindi nei casi in cui:

• gli utenti accedono ad altri siti utilizzando link contenuti nel nostro sito web, oppure
• gli utenti accedono al nostro sito utilizzando link contenuti in altri siti web.

Diritto all’obiezione / accesso / rettifica dei dati personali

L’utente può, in qualsiasi momento, accedere e/o rettificare e/o cancellare i suoi dati personali da noi posseduti, qualora siano inesatti o irrilevanti per gli scopi sopra citati. Per esercitare i suddetti diritti, l’utente è pregato di inviarci una richiesta di accesso, rettifica o cancellazione dei suoi dati personali, scrivendo a nfournier@lallemand.com. Nella richiesta, specificare chiaramente quali dati si intendono modificare oppure se si vuole che i propri dati personali siano eliminati dal database di Lallemand o comunque far sapere a Lallemand quali limitazioni l’utente intende porre all’uso, da parte di Lallemand, dei suoi dati personali. Cercheremo di soddisfare le richieste degli utenti non appena ciò sarà ragionevolmente possibile

Periodo di conservazione dei dati personali

Lallemand non conserverà i dati personali che abbia ottenuto tramite questo sito web più a lungo del necessario, a meno che non vi siano ragioni impellenti o altri obblighi di legge che impongano la conservazione dei dati personali per un periodo più lungo.

Sicurezza dei dati personali

Lallemand utilizza misure ragionevoli di natura organizzativa, tecnica e amministrativa per proteggere i dati personali che siano in suo possesso. Purtroppo, non è possibile garantire al 100% la sicurezza della trasmissione dati su Internet o i sistemi di conservazione dei dati. Se l’utente ha un qualsiasi motivo per credere che la sua interazione con Lallemand non sia più sicura (ad esempio se ritiene che la sicurezza di qualsiasi suo account con Lallemand possa essere stata compromessa), può notificare immediatamente il problema a Lallemand, scrivendo a: webservices@lallemand.com.